Worldx3.com → 2008 → Mayo → Curiosidades, Publicidad, Review, TV → AnimeUnderground (Review)

AnimeUnderground (Review)

---

Gracias a raiser, descubrí esta estupenda web desde la que sigue sus releases (Clannad, Tengen Toppa Gurren-Lagann, Code Geass, etc), vi la calidad y diferencias entre la calidad/resuloción/peso entre mp4 - avi, me di unas cuantas vueltas por la web y quise hablar sobre esta estupenda web con cientos de artítuclos útiles e interesantes. Este primer review lo hacemos entre raiser y yo, esperemos que cause interés por la web.

Anime Underground, es un fansub dedicado a la edición (encodeo, filtrado y karaokes) y traducción de series Anime. Existen muchos fansubs dedicados a esto, pero me gustaría destacar tanto la calidad, traducción, karaokes y filtrado que ellos mismos hacen. Cierto es que las raws que cogen tienen bastante calidad, pero otros fansubs se les nota muxo el abuso d filtrado, mientras que ellos lo dejan perfecto (a nuestro parecer).
Y aun así cuando la calidad no es tan grande donde la fuente es un DVD (creo recordar que Full Metal Panic The Second Raid lo era, sino corregidme), el reescalado les queda perfecto.

Positivamente:

• Encodeo con x264, el futuro, y el estándar de AnimeUnderground.
• Resoluciones no suelen bajar de 1024×576 actualmente.
• Traducciones en español neutro o en castellano (para nosotros, muy buenas).
• Compresión excelente, teniendo en cuenta el tamaño de antiguos AVI con resoluciones bajas y con peor audio y video y comparando a otras releases en mp4.
• Karaokes (openings y endings de las series), efectos muy buenos, bien sincronizados, y currados.
• El filtrado que realizan es perfecto desde nuestro punto de vista, como ya hemos mencionado.

Negativamente:

• La lentitud (aunque merezca la pena esperar).
• Existen fansubs dedicadas a lo mismo, con mayor variedad de releases. Pero seguimos diciendo que la calidad de AnimeUnderground no la superan casi nunca.

Lista de blogs relacionados aunder.org :

Los enlaces mas importantes de la web, yo creo que podrian ser estos, aunque solo dando una vuelta por su foro ya es algo valioso :

• Rss.
• Series terminadas
• Off topic
• Manuales
• Convertir de Mp4 a AVI
• IRC irc.aunder.org:6667 (#AnimeUnderground)

Despues del salto podrás encontrar 3 capturas para apreciar la calidad de tres de sus releases.

Click en la imagen pra ver en grande. (calidad)

Click en la imagen pra ver en grande. (calidad)

Click en la imagen pra ver en grande. (calidad)

Hay 8 comentarios en AnimeUnderground (Review).
Categorias: Curiosidades, Publicidad, Review, TV

---